如何理解名词性从句不完整

What will be is entirely in what has been.

这句话首末的名词从句不完整，省略了什么吗？

1. be 除了是系动词，后接表语外，还可以用作不及物动词，意思是“存在”，等于exsit。be 表示“存在”的意思，后面可以不接成分，包括地点状语。

2. 两个what，都是引导名词性从句，在从句中作主语。

3. 我把句子改写一下，网友就很明白了：

What will be is entirely in what has been. =

What will exist is entirely in what has existed.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

What will be is entirely in what has been. 未来是不等人的。

这个句子的二个what从句都是名词性关系分句。从句不缺成分。二个句子中的be都是不及物动词。

字面的意思为：将来会存在的事物现在就存在于已经存在的事物之中。

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

What will be is entirely in what has been.

=What will exist is entirely in what has existed

=The thing that will be is entirely in the thing that has been

未来的一切存在的事情将完全存在于已经发生的事情。

(1)为融合性关系代词/复合型连接代词what引导主语从句。

(2)为融合性关系代词/复合型连接代词what引导介词宾语从句。

(3)主语从句be相当于exist，宾语从句be相当于existed