require后的从句明明肯定会发生为什么还要用虚拟语气

During this time, the agency has required heightened safety measures be implemented at the facility including increased staff presence during patient interactions, increased monitoring of the patient care areas, and increased security measures with respect to visitors at the facility,” it said in a statement.


像require, ask, suggest等等后面的从句常常接省略should的虚拟语气,

此处Require后的从句,被要求的对象肯定会执行,为什么还是要用虚拟语气呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-04-19 07:03

1 动词原型式虚拟语气并不是省略should而来的。动词原型的使用早于should do形式,不能本末倒置。

2 require/ask/suggest/order后面的that表示的是要求、建议、命令的具体内容,不是陈述事实。所以要用虚拟语气表示“未必是事实”这层含义。这与要求是否被满足、建议是否被采纳、命令是否被执行等没有关系。(英国英语非正式语体现在在这类that从句中可以用陈述语气,中国英语教学没有涉及这一点。)

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

“虚拟语气”是动词的一种形式,不要一见到“虚拟语气”就认为  “与...不符;与...相反;是假的不是真的”。 这些概念或说法,其实曲解了“虚拟语气”的内涵,“虚拟语气”的用法和内容远比这些要广泛的多。“虚拟语气”除了表示一种非真实的假设,与事实不符甚至相反的情况外,它还可以表示说话人的一种愿望、建议、命令、要求,目的,推测,等等。情态动词should 常用来表示这些内容。


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

require/suggested that sb should do sth。从句谓语“should do”不是表示与事实相反虚拟语气,也不是表示一定不会发生的事情,而是对事情发生把握不是很大或者对动作是否会发生不确定,即“可能会发生,也可能不会发生”

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 3 收藏,16754 浏览
  • conner 提出于 2019-01-07 15:48

相似问题