1 without 复合结构

各位老师,我想问一下以下句子:

The war was over without a shot being fired.

为什么是用being fired,直接用fired不就行了么?谢谢。

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-01-17 11:50

动名词表示事件意义时,如果事件发生的时间在谓语时间之前,正式语体用动名词的完成体,非正式语体用动名词的一般体代替完成体。例如:I remember having seen him before.(正式语体)I remember seeing him before. (非正式语体)。

The war was over without a shot being fired.

这个句子中的being fired的动作时间为谓语之前的, 因此不可能是现在分词,只能是动名词,正式语体还可能用完成体:

The war was over without a shot having been fired.

此时,without 后接动名词复合结构就更清楚了。因为分词的完成体只能做状语,不可能作宾补的。

由于“没打一枪”是谓语时间之前的,a shot和fire又是被动关系,所以也可以用without复合结构,用过去分词作宾补:

The war was over without a shot fired.

请先 登录 后评论

其它 3 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

请教 Expert 三个问题:

1. 在“with 复合结构”和“without 复合结构”中,有没有这种结构:

with/without + 宾语 + 现在分词 ?

2. with/without + 宾语 + doing,怎样区别:doing 是现在分词,还是动名词?

3. 如果存在第1个问题中的情况,那么“动名词的复合结构”与“现在分词作宾补”,有何区别?划分的依据是什么?

 

我注意到,您前面的一个解答:

She hoped she could slip the letter back without anybody noticing.

noticing 不是现在分词,而是动名词。作介词without的宾语

在您看来,在“with/without复合结构”中,似乎没有“现在分词”作宾补这一说,全是“动名词复合结构”。


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

各位老师,我想问一下以下句子:

(1)The war was over without a shot being fired.(介词without+动名词复合结构)

参考译文:没有人开一枪,战争就结束了。

(2)The was was over without a shot firedwithout+宾语+过去分词的复合结构)

参考译文:没有人开一枪,战争就结束了。


请先 登录 后评论
zbr1016.
参考独立主格分析,n+being+Ved,可能表达两种含义,一个是正在进行,一个是主系表(也就是主语处于被动态事件发生之后的状态)。without a shot being fired,如果理解为子弹正在被打肯定不对。但是理解为主系表结构,我觉得就讲得通。即:”结束时,没有一枪处于被打出的状态”,也就是在结束的时候没有打一枪。所以这句话我觉得,也可以理解为without的复合结构,或者,without加复合宾语。
请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 3 收藏,6743 浏览
  • tilbury 提出于 2019-01-05 22:00

相似问题