with/without 复合结构中的-ing动词表示进行吗

1 with/without 复合结构中的-ing动词表示进行吗

She hoped she could slip the letter back without anybody noticing.

老师，分词noticing表示的是正在进行吗？

0 条评论
分类：现在分词

最佳答案 2019-01-31 08:25

1 notice=see/hear/become aware of sb/sth. 所以，notice是非延续性动词，没有持续期，不能说是否正在进行，而只能说是否与谓语动词动作同时发生。网友的提问方式有误。应改问：noticing的动作与谓语动作是同时的吗？

2 notice作为动词，可以及物，也可以不及物。不及物用法的词典例句如下：

People were making fun of him but he didn't seem to notice. 《牛津》

所以，本句noticing没有宾语不算错。

由于without短语修饰的是从句谓语，让我们忽略主句。

She could slip the letter back without anybody noticing.

严格地讲，without短语修饰的是不定式slip的动作，即slip的动作发生（非延续）和有人或无人注意到在逻辑上是同时的：She slips the letter back but no one notices. = She slips the letter back without anybody noticing.

所以，without短语是伴随状语，即谓语动词发生了，伴随的情况是没有人注意到。或者理解为without短语是条件状语，即谓语动作在没有人注意的情况下发生了。但不是结果状语，不能理解为，谓语动作发生了，结果没有人注意到。因为主句是she hoped她希望...

结合主句的意义为她希望，without短语按方式状语分析最为符合逻辑。即：她希望能在没有人注意的情况下把信塞回去。

现在分析without anybody noticing究竟是without复合结构，还是with+动名词复合结构作宾语。

由于noticing与slip的动作是同时的，我们可以理解noticing是现在分词作宾补。所以理解这是without复合结构是完全可以的。

动名词表示具体事件，动名词动作的时间可以先于谓语动作，与谓语动词同时，或后于谓语动作。本句中noticing与谓语动作同时，符合动名词的使用范围。所以也可以理解为这是介词without后接动名词复合结构作宾语。

结论：noticing这个动作与谓语动作slip的动作是同时的。without anybody noticing 既可以理解为without复合结构，即现在分词noticing作宾补，也可以理解为without后接动名词复合结构作宾语。二种结构的意义在这里重叠了。

9 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 4 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

网友想知道，在with 和 without 复合结构中，现在分词是否表进行。

这个问题，取决于该 “现在分词” 是否是延续性动词，若是非延续性动词则“稍瞬即逝”，无法表示“正在进行”。此外，还要参考谓语动词是否需要一个正在进行的“with/without 复合结构”作状语。

with/without + 宾语 + 现在分词

Mary felt very shy with so many eyes looking at her.

有那么多眼睛在看着她，玛丽感到害羞。

look 是延续性动词，现在分词表示进行。

Without anyone noticing, he slipped through the window. 在没人注意之下，他从窗户溜了进来。

notice 是非延续性动词，现在分词不表示进行，而是结果。

以下例句也都是without 复合结构：

The little girl always felt lonely without her mother accompanying her. 那小女孩没有母亲的陪伴总感孤独。

accompany 是延续性动词，现在分词表示进行。

The robber rushed into the room without anybody stopping him. 在没人阻拦他的情况下，抢劫犯冲进房间。

stop 是非延续性动词，现在分词不表示进行，而是结果。

He kept the money without anyone knowing where it was. 他把钱放在了没有人知道的地方。

know 是认知类静态动词，现在分词不表示进行。

所以，网友的句子，noticing 不表示进行，跟例句2相同。

曾克辉 1秒前

擅长：英语考试

这里的noticing并不表示动作正在进行。with / without+名词（代词）+Ving有两种理解。一种是看作动名词的复合结构作介词 without 的宾语”，名词（代词）为动名词的逻辑主语；另一种是将名词（代词）作为介词宾语，Ving为现在分词作宾语补足语，它同样与介词with / without的宾语发生逻辑上的主谓关系。