They are imaginary creatures not intended to have any reference to the real world and certainly not blackface.

这里的and certainly not blackface是与not intended并列做后置定语修饰creatures还是与imaginary creatures并列相当于they are certainly not blackface，这里blackface是名词的话我比较偏向后一种理解，请老师解答。