lucky for me 还是 luckily for me

Lucky for me 还是 luckily for me?

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-12-25 15:38

解答如下 

(1) luckily for sb 作状语

Luckily for me, he spoke very good English.  

算我幸运,他英语讲得很好。

Luckily for me I managed to steer clear of such events.  

幸运的是,我成功避开了这些事件.

(2)lucky for sb表语

This year will be lucky for you.  

今年将是你的幸运年.



请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

同意陈老师的解答。luckily for me = to my luck.又如:

Happily for him, his father' s second wife was kind to him too.令他高兴的是,他父亲的第二任妻子也对他很好。(人教84版高中英语《第一册》ABRAHAM LINCOLN)

Happily for him = To his happiness



请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   看例句便知:

    It was lucky for you that no one saw you. 没人看见你是你运气。(摘自《牛津英语搭配词典》第2版)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,18671 浏览
  • justlikeenglis 提出于 2018-12-24 20:24

相似问题