right for you / right of you 存疑

I think it right of you to do like this.

请问老师这里"right of you" 能否改成“ right for you"? 为什么?

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-12-21 21:08

这其实是 It is kind of sb to do sth 句型。

在这个句型中,It并不是通常意义上的形式主语,不定式也不是真正主语。如果去掉it,句子的主语就是sb

sb is kind to do sth.

这个句型中的形容词是表述人的,是对人的评价。不定式为状语,表示主语的这个特征表现/体现在哪个方面,为方面状语。不定式的动作都是谓语时间之前已经发生过的事件。当用虚义it作主语时,sb则由介词of引出,of介词短语修饰形容词,表示形容词描述的对象。所以,of sb并没有和不定式构成复合结构,也不能用for代替of. 不定式可以省略。It is kind of you.

当表语形容词是描述不定式的动作时,不定式是真正主语。需要表示出不定式的逻辑主语时就要采用不定式复合结构,即用for引出不定式的逻辑主语。

To study hard is important.

It is important to study hard.

It is important for you to study hard.

但不能说:You are important to study hard. 因为形容词并不是描述人的。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,3983 浏览
  • Eglshlover 提出于 2018-12-15 16:21

相似问题