of是有原本属于的意思吗？

My father was of a good family.

My father was in a good family.

老师，这两个句子有什么不同？

网友善于自己造句。

虽说这两个句子语法不错，但语义却十分含混。因为good 的词义不够清晰，“好”指什么？指家庭关系友好，还是生活富足？

My father was of a good family. （of 表来一个人的“血统来源”）

My father was in a good family.（in 表示“处在；生活在”）

两个句子都是过去时，说明主语现已故去。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

My father was of a good family.(说明出生在..什么样家庭；即家庭环境）

My father was in a good family.（说明家庭成员）