英语中的一些来自法语的词,是否必须加音符? 如:café是否可以拼写为cafe。
英语中的某些来自法语的词,是否必须加音符?
如:
fiancée 是否可以拼写为 fiancee
fiancé 是否可以拼写为 fiance
tête-à-tête 是否可以拼写为 tete-a-tete
café 是否可以拼写为 cafe
注:
《牛津高阶英汉词典(第8版)》中café可以写作cafe,其余三个词都没有去掉音符。
《朗文当代英语词典(第5版)》中四个词都没有去掉音符。
(如有不同,请指正!)
所以想请教一下,这些词是否必须需要加音符?
并且,英语中有没有一些必须要加音符的词?(法语的人名、地名除外)
以及,还有没有别的类似的词语,它们又是否必须要加音符?