这个是呼语吗?

You wicked and cruel boy,' I shouted.

老师,这是呼语吗,名词没有可能单独使用的?

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-11-30 08:48

You wicked and cruel boy —— 正如网友所说:这的确是一个呼语。

因为它不是句子,也就不存在主语的问题。

You 和 wicked and cruel boy 是“同位关系”,指同一个人。

这既是个呼语,也表示了一种系表意义:You are a wicked and cruel boy.

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

You wicked and cruel boy,' I shouted.

参考译文:我大声喊道,你这个恶毒残忍男孩/家伙。

wicked and cruel boy为主语you的同位语。


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   

You wicked and cruel boy,' I shouted.

老师,这是呼语吗,名词没有可能单独使用的?

【答】You wicked and cruel boy是呼语, I shouted不是。所以,不能说“这是呼语”。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2432 浏览
  • ruiqiang 提出于 2018-11-29 20:28

相似问题