every Sunday, every Monday, every Tuesday 等,肯定是没有问题的:
I go to church every Sunday. 我每星期天都上教堂做礼拜。
The rubbish is collected every Tuesday. 垃圾每星期二收走。
但可以用 on every Sunday, on every Monday, on every Tuesday等吗?因为在某体的某一天,英语习惯上是用介词 on 的,这里的介词 on 是被省略了,还是习惯上就不能用?
▲张道真与温志达合编的《英语语法大全》在1637节指出:……从理论上可以看作是介词短语,其中 at, on 或 in 省略:
He came (in) every year.
He left (on) last Sunday.
We shall meet (at) next Christmas.
▲但夸克等人在《英语语法大全》中则认为下面的句子是对的:
Every Sunday we usually go for a walk.
但下面一句则是不可接受的:
* On every Sunday we usually go for a walk.
▲所以,你作为学生最好是这样来理解:on every Sunday,on every Monday, on every Tuesday 等表达中的介词 on 是必须要省略的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!