如果 want 后面的词语可以作 be 动词的表语，就应该用 want to be...,不能说 want (to)...。例如：

    错误：I fat.(fat 是形容词，句中无动词，所以是错误的)

    正确：I am fat. 我很胖。（fat 是形容词，可以作表语）

    正确：I don't want to be fat.我不想发胖。（to be fat是动词不定式短语，作

          want的宾语）

    错误：I don't want fat.（fat是形容词，而形容词不能作 want 的宾语）

老师您好！

I (主语)don't want（谓语） to be fat（宾语）.

参考译文：我不想胖。

之所以要加一个be动词，是因为后面有一个形容词，形容词前面需要加系动词，构成系表结构。由于受不定式影响，因此系动词必须用原形be.因为不定式后面需要接“所有系动词原形”和“所有行为动词原形”

不定式一般式有以下2种形式

(1)to be+(名词/形容词/副词/介词短语/分词形容词)

I want to be a pilot

I want to be rich.

I want to be in the room

I want to be relaxed

备注：句子主语与不定式to be具有逻辑上主系表关系。

(2)to do(即行为动词原形，包括及物动词/不及物动词）

I want to watch TV

I want to go there

I want to go shopping with mother.

备注：句子主语与不定式to do具有逻辑上主谓关系。