Some activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representive sample of 1807 parents.

【翻译】在这项Pew 调查中，一些活动反映了养育孩子上的差异。这项调查是对1807名家长进行的具有全国代表性的样本作用。

【分析】which 是关系代词，引导非限制性定语从句。其先行词是the Pew survey。

在which was of 中，be of 的含义是“具有...（作用，特征）”。例如：

The meeting is of importance. 此次会议很有重要性。

The picture is great valve. 这幅画很有价值。