The question of when the troops should leave would be decided by consensus.
请问,该句子中,the question of when +从句,这个到底是什么结构?感觉不是介词宾语从句。
类此的句子还有下面这个What is the contact details of where you will be staying whilst in the UK?'
谢谢老师解答!
The question of when the troops should leave would be decided by consensus.
参考译文:部队应该何时撤离的问题将由大家共同决定。
主语:the question
修饰主语后置定语:of when the troops should leave
谓语:would be decided
状语:by consensus
以上结构为:介词短语of when troop should leave修饰前面的名词the question
of when the troops should leave 介词短语为介词of+连接副词when引导宾语从句。
What is the contact details of where you will be staying while in the UK?'
参考译文:当你在英国期间,你将住在哪里的联系详细信息是什么?
以上结构为:介词短语of where you will be staying修饰前面的名词 the contact details
of where you will be staying while in the UK 介词短语为介词of+连接副词where引导宾语从句。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!