句子分析（ It is not everybody can...）

It isn't everybody can learn a foreign language so easily.

请问这句话后半部分是名词加定语从句，还是一个表语从句？

It isn't everybody (that) can learn a foreign language so easily.

这是非正式口语体。强调句型省略了that.

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

It isn't everybody(that/who省略了) can learn a foreign language so easily.

参考译文:不是每个人都很很容易地学习一门外语。

以上属于强调句型中省略了that/who用法，属于非正式用法。