2 when从句的分析与理解——状语从句还是定语从句(非常难)

We are interested to see photos of my mother when she was young.

请问这里的when引导的是什么从句?定语从句?状语从句?好像都不是,因为找不到被它修饰的词语。求教专家!


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-11-06 21:18

We are interested to see photos of my mother (taken) when she was young.

when从句修饰photos,隐含了过去分词taken.

看到母亲年轻时照的照片,这让我们很感兴趣。

be interested in doing sth. = want to do sth. 想要做某事

Are you interested in joiniing us?= Do you want to join us?

be interested to hear/see/know etc sth = giving a lot of attention to something because you want to find out more about it or because you enjoy it 听说/看到/了解到某事后引起某人极大的兴趣,并感到欣慰或想要了解更多。


请先 登录 后评论

其它 4 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

关于此问题,之前,曹老师曾做过很好的解答。见:

http://ask.yygrammar.com/q-28798.html


类似用法,我再补充几句:

1. His mother’s death when he was ten had a very great effect on him. 

他10岁时母亲的过世对他的影响很大。

2. She often recalls the time before she married him, and it was so wonderful.

她经常回忆起嫁给他之前的那段时间,那是多么美好啊。

3. Every hour since I came has been most enjoyable.

我来之后的每一个小时都非常好玩。


请先 登录 后评论
米佳佳  

网友总能提出精彩的问题,专家总能给出精彩的解答,有幸在答疑网学习英语真好!

请先 登录 后评论
zbr1016.

这个问题前几天刚有人提过。有点儿像状语从句,这里是个用作定语从句,修饰的是照片。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

We are interested to see photos of my mother when she was young.

参考译文:当我妈妈年轻的时候,我们都很有兴趣看她的照片。

when she was young修饰主句谓语动词are interested,作主句时间状语。


请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 4 收藏,3713 浏览
  • 田志斌 提出于 2018-11-02 08:49

相似问题