2 虚拟语气中的should换成shall,must后还叫虚拟语气吗

有些该用“should+动词原形“的虚拟语气,有时将 should 换成了 shall 或 must,这还叫虚拟语气吗?或叫陈述语气?比如:

The law requires that all drivers wear a safety belt.

The law requires that all drivers should wear a safety belt.

The law requires that all drivers shall wear a safety belt.

The law requires that all drivers must wear a safety belt.


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-11-03 21:53

对于这四句,在现代英语中,严格说来只有第一句叫虚拟语气(命令性虚拟语气),其余三句都不是。 即:

The law requires that all drivers wear a safety belt.——命令性虚拟语气

The law requires that all drivers should wear a safety belt.——should 的推定性用法

The law requires that all drivers shall wear a safety belt.——陈述语气

The law requires that all drivers must wear a safety belt.——陈述语气


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

有些该用“should+动词原形“的虚拟语气,有时将 should 换成了 shall 或 must,这还叫虚拟语气吗?或叫陈述语气?比如:

The law requires that all drivers(should省略) wear a safety belt.(省略should的虚拟语气,属于美国英语用法,有人也称作为命令式虚拟语气。)

The law requires that all drivers should wear a safety belt.(带有should虚拟语气属于英国英语用法,有人也叫推定式虚拟语气)

The law requires that all drivers shall wear a safety belt.(陈述语气,属于情态动词表示命令式,强制性用法)

The law requires that all drivers must wear a safety belt.(陈述语气,属于情态动词表示命令强制性用法)


请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 4 收藏,6830 浏览
  • goldroad   提出于 2018-11-01 01:05

相似问题