I knew that I’d been tapped to represent the voice of a younger generation and to represent my family’s interests in the company that bore our brand.
这是Ivanka Trump自传中的一句话,不太明白 bore our brand 是什么意思,请教各位。另外,像这类用法,不知哪里可以查到,能有告知者不胜感谢。
that bore our brand是定语从句修饰先行词company “具有我们品牌的公司”。
这里的bore是动词bear过去式,意为“具有;带有”。如:
The document bore his signature. 这份文件有他的签字。《牛津高阶英汉双解词典》
The room bore all the signs of a violent struggle.这个房间留有激烈打斗的痕迹。《柯林斯高阶英汉双解词典》
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
I knew that I’d been tapped to represent the voice of a younger generation and to represent my family’s interests in the company that bore our brand.
同意曾老师解答
that bore our brand为定语从句修饰前面名词company
bear vt.带有/具有(某种品牌,标记或特征)
The houses bear the marks of bullet holes.
房子上散布着弹孔。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!