If we were to observe daily life, we would most likely find such promises have reached epidemic proportions—property developers ensure that there‘re no jerry-built houses; sellers guarantee absolutely not to sell substandard goods; restaurant owners assure people that they never use gutter oil to cook food.
请问上面句子中的were to是“能够”的意思吗?为什么在这里可以用虚拟语气呢?是因为它表示“建议”吗?