Provided we don't hit any standing water or fallen trees, we shall emerge unscathed on the shoulder of highway five. (《达芬奇密码》节选)
只要不遇上死水潭或者倒下来的树什么的,我们就可以安然无恙地把车开到五号高速公路上。
请教老师:emerge unscathed 实际上是分开的,不搭界的,形容词unscathed 实际上可以放到句子最后去作伴随状语,对吗?
不知道我的理解是否正确?
这就是形容词作状语的用法。形容词表示主语的状态,因此不用副词。但主语的状态却是谓语动词发生时的伴随的主语的状态,而不是其他时候的状态,因此这个状态也与谓语动词有关,因此形容词被分析为状语。更多的例句:
The plane landed safe.
He came home tired.
He died young.
以上形容词作与主语有关的状语。形容词还可以作与宾语有关的状语。例如:
Don't eat the egg raw.
You should drink the coffee hot.
也有将raw和hot分析为宾补的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!