一、在书上看到的：He asked whether she couldn't help. 他认为她能帮忙，是肯定。但是这句字面的意思是他认为她不能帮忙，但是从内心想让她帮忙，是这样吗？

二、She  considered whether it wouldn't  be wiser to remain silent.她认为保持沉默会更明智，肯定。

三、He wondered if he hadn't better break up the  relation with her 。他知道最好还是和他断绝关系，肯定。

这个问题，应该不难理解。我们知道，在名词性从句中，wheteher/if 引导的从句是由“一般疑问句”变成的，我们可以把whether/if引导的“间接一般疑问句”，回到原来的“直接疑问句”：

第一组：

Can she help?

Can't she help?

第二组：

Will it be wiser to remain silent?

Won't it be wiser to remain silent?

第三组：

Had he better break up...?

Hadn't he better break up...?

通过上面的“直接疑问句”对照可知，否定的一般疑问句，表达“反问”的意义，带有肯定的心理倾向和愿望。