泛指喜爱某项活动时，可以用 like ... ing(尤其在英国英语中)或 like + 动词不定式。

    I really like walking / to walk in the woods.

    我真的喜欢在林子里散步。

    Children always like listening / to listen to stories.

    孩子们总是喜欢听故事。

    在某一特定场合下喜爱某事，用 like ... ing 。

    I really liked working with him on his boat last week.

    我真的喜欢上星期和他一起在他的船上工作。

    也可以用 like + 宾语 + 动词。

    I don't like people phoning / to phone me in the middle of the night.

    我不喜欢有人半夜三更给我打电话。

   （以上摘自《牛津英语用法指南》第三版）