If necessary (=If it is necessary), ring me at home. 如果必要,可往我家里打电话。
这里的 if necessary 是个省略句,它等于 if it is necessary,我想问,可以等于 if you are necessary 吗?因为后面是祈使句,省略的主语应该是 you,对不对?
necessary 的意思是 essential for a purpose; that cannot be done without or avoided(必须的;必需的;必不可少的;不可避免的),它通常是针对事物而言的,原则上不用于人。所以你说的 If necessary 只能是 If it is necessary 的省略,不能看作是 if you are necessary 的省略。
事实上,if necessary (=If it is necessary) 差不多可以看作是一个惯用表达,它句子主语没有直接的关系。又如:
Fill in the blanks with articles if necessary. 在有必要的地方填冠词。
Correct the following the sentences if necessary. 下列句子如有错误,请改正过来。
This discussion can, if necessary, be continued tomorrow. 如有必要,这个讨论明天可以继续进行。
I can take your place at the meeting tomorrow if necessary. 如果必要的话明天我可以代替你去开会。
The staff is always ready to work extra hours if necessary. 如果需要的话,全体职员都乐意加班。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!