Three sun-belt states -- Florida, Texas and California -- together had nearly 10 million more people in 1980 than a decade earlier.
三个阳光充沛的州---佛罗里达、得克萨斯和加利福尼亚,1980年的总共人口比10年前增加了近1000万。
请问句子里的nearly是修饰谓语had吗?
Three sun-belt states -- Florida, Texas and California -- together had nearly 10 million more people in 1980 than a decade earlier.
三个阳光充沛的州---佛罗里达、得克萨斯和加利福尼亚,1980年的总共人口比10年前增加了近1000万。
nearly 修饰后面数词10 million,通常放在被修饰词后面,可以修饰“名词/形容词/数词/代词/动词”
nearly adv.几乎;差不多 (英文解释:Nearly is used to indicate that something is not quite the case, or not completely the case)
(1)nearly +数词(修饰数词)
Goldsworth stared at me in silence for nearly twenty seconds.
将近20秒的时间,戈兹沃思就那么一声不响地盯着我看。
(2)nearly +代词
Hunter knew nearly all of this already.
这事亨特几乎已全知道了。
(3)nearly +谓语动词
Several times Thorne nearly fell(修饰动词)
有好几次索恩都差点跌倒。
I nearly had a heart attack when she told me.
当她告诉我时,我差点没犯心脏病。
They nearly always ate outside.
他们几乎总在外面吃饭。
(4)nearly +形容词(修饰形容词)
The beach was nearly empty.
海滩差不多空无一人了。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
根据英语惯用法:nearly 跟 almost 一样,总是置于它所修饰的词语之前。
所以,你的句子中的 nearly 只可能是修饰其后的 10 million...,而不是修饰前面的 had。
比较:
1. Nearly everyone missed the train.
句中的 nearly 修饰 everyone,句意为:差不多每一个人都没有赶上火车。(其语境可能是:一共100个人,可能有99个没赶上,只有一个人赶上了)
2. Everyone nearly missed the train.
句中的 nearly 修饰 missed,句意为:每一个人都差点儿没有赶上火车。(其语境可能是:每个人都是在火车快开的时候才赶到,都差点儿没赶上,但实际上都赶上了)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!