Oilmen once thought the North Sea a safe harbour from risks run in more exotic places.
不知道 run in more exotic places 做啥成分,什么意思。
Oilmen once thought the North Sea a safe harbour from risks run in more exotic places。
参考译文:石油商曾认为(相比于/由于)外地运营风险的不断升高,北海会是个避风港。
run in more exotic places为过去分词短语作后置定语修饰risks
from risks为介词短语作原因状语.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!