Nothing is wrong with comfortable clothing. It's just that current usage is more reflective of a slavish conformity than a desire for ease.

参考译文：穿着追求舒适原本并无过错。问题是目前人们的着装习惯与其说是为了寻求舒适，倒不如说盲目追求单调一致。

(1)usage  n. 使用； 用法； 习惯； 惯例

(2)refllective  adj. 反射的，反映的； 反省性的

(3)conformity  n. 符合； 一致； 遵从； 依照

(4)desire  n. 愿望； 欲望； 希望； 请求 

(5)slavish adj. 奴隶似的，奴性的； 没有独创性的,刻板模仿的;毫无创意的;照搬的

(5)more A than B与其说是B倒不如说A

(6)nothing is wrong with sth 某事没有什么过错/没有什么不对

(7)a slavish conformity 盲目的遵守

(8)a desire for ease 追求舒适

(9)comfortable clothing 舒服的衣服