请问专家老师:下面哪句对?为什么?
Which has spots, a leopard or a tiger?
Which has spots, the leopard or the tiger?
两种说法都是正确的,都是名词的类指用法。豹子身上有斑点,一头豹子即可代表豹子这种动物的体貌特征,即个体可以代表整个类别。
Which has spots, a leopard or a tiger?
说这句话时,说话人脑子里出现的是两只动物,一头豹子和一头狮子。
Which has spots, the leopard or the tiger?
说这句话时,说话人脑子里出现的是豹子和狮子的抽象概念,即身上有斑点和身上有条文的二种猛兽。
可数名词的类指可以用三种方式:零冠词+复数名词,不定冠词+单数名词和定冠词+单数名词。
由于谓语has为单数,故排除复数名词表示类指的用法。
如果句子涉及的内容是个体无法代表整个类别的,则不能用不定式冠词+单数名词来表示。例如我们问熊猫和马,哪种动物有灭绝的危险。我们可以说:
Which is in danger of extinction, the panda or the horse?
或者 Which are in danger of extinction, pandas or horses?
但不能说 Which is in danger of extinction, a panda or a horse?
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
http://ask.yygrammar.com/q-752.html
点击以上解答,对你的问题有帮助
以下三种表达都是正确的
(1)A horse is a useful animal.(表示任何一匹马)
(2)The horse is a useful animal.(表示马的类属)
(3)Horses are a useful animal(表示所有的马)
马是一种有用的动物。
不定冠词可用来表示“类属”,这是其基本用法,它表明的是某一类属中的每一个人和东西都能说明该类属的整体情况,此时也可用定冠词或名词复数形式来表示。
A cobra is a very poisonous snake.
眼镜蛇是非常毒的蛇。(任何一条眼镜蛇,作为蛇这种爬虫类中的一个实例)
The cobra is dangerous. 眼镜蛇是危险的。
(指的是蛇的一种类别,它不同于其他类别,比如草蛇)
Cobras are dangerous. 眼镜蛇是危险的。(指的是这一类蛇的全体,即具有眼镜蛇特点的一切蛇)
又如:马是有用的动物。
可以说:A horse is a useful animal.
也可说:The horse is a useful animal.
也可说:Horses are useful animals.
注意,若不是说明每一个人和东西的情况,而是说整个类属,则不能用不定冠词,而要用定冠词。如以下各句中的定冠词不能换成不定冠词:
The tiger is in danger of becoming extinct.
老虎面临绝种的危险。
Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876.
亚历山大·格雷汉母·贝尔于1876年发明了电话。
比较:
The tiger is a dangerous animal. = A tiger is a dangerous animal.
老虎是一种危险的动物。(句中既可用不定冠词也可用定冠词,指任何一只老虎)
The tiger is in danger of becoming extinct.
老虎有绝种的危险。(此句用定冠词概括整个类属,即指整个虎类,不能换成不定冠词)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!