英语难句分析

It was the publicity that came from this that started Harry Houdini’s success.

这句话怎么分析？

It was the publicity that came from this that started Harry Houdini’s success.

参考译文：正是由于来自这种宣传，才成就艾瑞其·怀兹的成功.

(1)第1个that为关系代词引导定语从句代替前面先行词the publicity

(2)第2个that为强调句型it was+强调内容+that

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

zbr1016. 1秒前

正是从这里（this 指代前文某事）来的宣传，开始了H.H.的成功。第一个that引导定从，第二个that，强调句构成。个人观点。