2 多个人的名字为什么用单数(the name of the men)

They mentioned the name of the men who you had spoken to. 

请问这里的 name 为什么用单数?句子是什么意思?谢谢!


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-11-16 09:19

你的问题涉及名词的分布数或分配数。前面有老师作了详细的分析,请参考:

http://ask.yygrammar.com/q-26915.html 


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

句中的men 疑为man 之误。改为:

They mentioned the name of the man who you had spoken to

【翻译】他们提到了你跟他讲过话的那个人的名字。


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

They mentioned the name of the man who you had spoken to

【翻译】他们提到了你跟他讲过话的那个人的名字。

They mentioned the names of the men who you had spoken to

【翻译】他们提到了你跟他们讲过话的那些人的名字。


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3361 浏览
  • 蒋仁仙   提出于 2018-09-17 12:06

相似问题