too much of的用法

Everything is too big, there is too much of it.

too much of 在这是作名词用吗？it 代表什么？

Everything is too big, there is too much of it.

【翻译】一切都太大了，太多了。

it 指代 everything。

too much 是表示“数量”概念的“不定代词”，因为much 仍然带有限定词那种“多”的含义，人们习惯上就可以让too 修饰它了。

说明：这个用法跟语法是相抵触的，因为名词、代词是不能用too 修饰的。不过，语法要服从语言现实。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答