用逗号隔开介词结构是什么成分（同位语？插入语？）

We both came from hard-working families, of modestmeans but with strong work ethics.

用逗号隔开介词结构是属于什么成分？同位语？插入语？麻烦老师讲解一下？

We both came from hard-working families, of modest means but with strong work ethics.

【翻译】我们俩都是来自勤劳的家庭，收入虽然不高，但都有很强的职业道德。

1. of modest means 和 with strong work ethics，两个介词短语都是familiies 的定语。families后有逗号，说明是非限制性定语。

2. but 表示转折对比关系：收入虽不高（中等收入水平），但有很强的职业道德。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

zbr1016. 1秒前

but 连词前后，分别是两个介词短语作定语，修饰 families。