不定式和现在分词的区别(for sb doing与for sb to do)

2 不定式和现在分词的区别(for sb doing与for sb to do)

So the U.S. Surgeon General has suggested that e-cigarettes may be a useful toolfor adults trying (try) to end their tobacco use,or quit.

为什么空格部分不能用不定式to try?（空格部分为 trying）

0 条评论
分类：非谓综合

最佳答案 2018-08-26 22:01

赞同千千老师关于现在分词作定语的解答。本句结构为sth is useful for sb. 某物对某人有用。现在分词短语作定语，意为正在做某事的人，即正试图戒烟的成年人。

补充二点：

1 the US Surgeon General (注意大写）：美国公共卫生部长。

2 Sb suggest that 从句，suggest 作建议解时，that从句用虚拟语气，从句谓语用动词原型或should do形式。suggest 作暗示、提示、认为、以为解时，that从句用陈述语气。本句中that从句谓语为may be useful, 为陈述语气，that从句的内容也不是建议，而是个人看法或观点。因此，suggest不应翻译为建议，而应翻译为“认为”。

2 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

千千学堂 - 英语图书编辑 1秒前

擅长：英语

你的句子中的 for adults (try) to end…并非 for sb to do sth 这样的由引出的不定式复合结构（因为套用此结构句子意思不通），其实这里用现在分词是用作后置定语，修饰名词 adults。

for adults trying to end their tobacco use 意思是“对于那些试图戒烟的成年人来说”。全句意为：因此，美国外科医生已提出建议，电子烟对于那些试图戒烟的成年人来说可能是一个有用的工具。

2 不定式和现在分词的区别(for sb doing与for sb to do)

最佳答案 2018-08-26 22:01

其它 1 个回答

相似问题