until用于肯定句与否定式是否分别表示否定意义和肯定意义

Until now I have always lived alone. 直到现在，我一直独自生活。

Let's wait until the rain stops. 咱们等雨停了吧。

You're not going out until you've finished this. 你不把这事做完就不准出去。

until a few years ago,only boys could become students at he University of...

老师，until 用在肯定句是有否定意义，相反，用在否定句有肯定意义吗？为什么第一句，第二句可以这样用的？老师，还有什么单词与until的用法一样的。

【unti作介词的用法】谓语动词如果是非延续性动词，只能用否定式；谓语动词如果是延续性动词，可以用否定式或者肯定式。请根据下面的例句体会它们的含义和翻译方法：

I won't leave until tomorrow.我到明天才离开。(不能说：I'll leave until tomorrow.)

I'll wait until tomorrow.我等到明天。（含义是 wait一直延续到tomorrow）

I won't wait until tomorrow. 我等不到明天。（含义是 wait不延续到tomorrow）

【until作连词的用法】这时，until引导一个时间状语从句。主句的谓语动词如果是非延续性动词，只能用否定式；主句的谓语动词如果是延续性动词，可以用否定式或者肯定式。例如：

I won't leave until he comes.我到他回来才离开。(不能说：I'll leave until he comes.)

I'll wait until he comes.我等到他回来。（含义是 wait一直延续到 he comes，即 he comes 之前一直在等，一看到他回来，就不再等。）

I won't wait until he comes. 我等不到他回来。（含义是 wait不延续到 he comes，即在 he comes 之前某个时间点就不等了。）

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

记住一点，就可以以不变应万变：until表示主句所说情况的截止时间点。即在这个时间点之前是一种情况，在这一时间点之后是相反的情况。

I won't leave until it stops raining. 不离开的情况截止雨停结束：雨停后离开。

He waited until she came back. 等待的情况截止她回来结束。

Until now she has always lived alone. 她一直独居的情况在现在结束：她现在和别人同居。