That lamp, in the natural course of nature, couldn't burn like that upside down.

【翻译】那盏灯，在自然规律的过程中，不可能那样颠倒过来燃烧。

网友注意：观察句子要注意“意群”。好端端的一个句子被你拆散得七零八落。

like that：介词短语，“像那样”。

upside down：短语副词，“颠倒过来”。

设想一下：燃烧的灯烛，颠倒过来，还能燃烧吗？

例句：

I can't bear to see him treated like that. 

我不忍看到他受到那样的对待。

The house was turned upside down by the burglars. 

屋子里被盗贼弄得乱七八糟。