在牛津词典上查 now 的用法。牛津上对 now 只有一个词性,那就是副词,但在副词用法下面有这样一个例句:
Now is the best time to visit the gardens. 现在是最适合逛花园的时候。
那就是说英语中的副词也可用作主语,对不对?当然,也有其他词典将 now 用作主语的用法看作是名词,但牛津词典上没有 now 的名词用法,我的意思是:至少根据牛津这本词典,英语的副词是可用作主语的。我的理解对吗?谢谢老师!
原则上说,时间副词(如now, today, yesterday,tomorrow 等)以及地点副词(如upstairs,downstairs, anywhere, everywhere, nowhere, somewhere等)若用作主语或宾语,它们都应视为“名词”。如:
I’m afraid now isn’t a very convenient time for me. 现在这个时间我恐怕不太方便。
Now is the moment to attack, while the enemy is at its weakest.现在敌人最弱,是进攻的大好时机。
Today is the deadline for Americans to file their tax returns.今天是美国人递交纳税申报的最后一天。
Yesterday was not an ordinary day. 昨天是不同寻常的一天。
Nowhere on earth is free from ecological damage. 地球上没有哪里逃过了生态破坏。