in two days/weeks/months 意思存疑

请问老师 in two days是两天内还是两天后？

1. I will finish the homework in two days.

如今天是周一，那么按上面句子意思，我会在两天里完成还是两天后完成？

同样类似句子:

2. It'll be spring in a few weeks. 在几周内还是几周后？

3. It'll be spring in a few more weeks. 怎么理解？和句2意思有什么不同？

0 条评论
分类：高考英语

最佳答案 2018-06-23 23:02

1. I will finish the homework in two days.

谓语为将来时，非延续性动词，in+段时间，表示这段时间结束的时候非延续性动作发生。即in表示这段时间之后。如果要表示这段时间之内，需用介词within。谓语为将来时态，不可用after+段时间表示这段时间之后，但可以用after+点时间。例如：

I will finish the homework after two hours. (误）

I will finish the homework in two hours/in two hours' time. （正）2 小时后

I will finish the homework after 2 o'clock. （正）2点后

I will finish the hoemwork within two hours. （正）2小时内

2. It'll be spring in a few weeks. 几周后就是春天了。

3. It'll be spring in a few more weeks. 还得再过几周才是春天。

第三句与第二句的不同在于，可能听话人以为现在就是春天了，或者本来现在应该是春天了，但由于寒流，天气还是冬天的天气，因此说话人预测还要再过几周才会是春天。

3 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 3 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

in在(一段时间)之后(英文解释： If something will happen in a particular length of time, it will happen after that length of time.)

I'll have some breakfast ready in a few minutes.

几分钟后我就能做点儿早饭出来。

They'll be back in six months.

6个月之后他们就会回来。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

1. 如果动作已经发生，那么，in + 时间段：在......内。例如：

He walked two hundred and sixty miles in eight days.

他在八天里走了二百六十英里。

2. 如果动作在将来发生，那么，in + 时间段：在......后。例如：

I'll have some breakfast ready in a few minutes.

我将在几分钟后把早餐准备好。

网友的几个句子，都是将来的事，那么，都是在这些时间之后发生。

I will finish the homework in two days.

如今天是周一，那么按上面句子意思，我会在两天里完成还是两天后完成？

——从说话时间开始算起，48小时后完成作业。

从逻辑上讲，以下两个句子，完成作业都用24个小时，只是说话的时间点和角度不同而已：

I finished the homework in 24 hours.

I will finish the homework in 24 hours.

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

in 还可以用来表示再过多长时间某事就要发生，以及完成某事需要多少时间。

Ask me again in three or four days.过三四天再来问我。

I can run 200 metres in about 30 seconds.我跑200米大约需要30秒。

He wrote the book in a month.他用了一个月的时间写成了这本书。

（以上摘自《牛津英语用法指南》第三版82.6节）

in two days/weeks/months 意思存疑

最佳答案 2018-06-23 23:02

其它 3 个回答

相似问题