A: Who gave you the ticket?
B: ______ friend of my father's.
A. The B. A
所给答案是 The, 为什么不能用不定冠词呢?
根据英语习惯,当一个名词受到后置属格(即后置所有格)的修饰时,名词中心词必须是非特指的。
A:Who gave you the ticket?
B:A friend of my father’s. / My father’s friend. (正)
B:The friend of my father’s.(误)
注意,与此相反,当一个名词受到后置属格(即后置所有格)的修饰时,后置属格中的名词必须是特指的,不能是非特指的。如:
正:a book of my friend’s
误:a book of a friend’s
定冠词the,特指的程度还不够。如果一定要特指 “这个;那个”,就用指示代词this 或that,它们完全可以用于“双重属格”中。例如:
this friend of my father's 你父亲的这个朋友
that friend of my father's 你父亲的那个朋友
This friend of hers is said to be very rich.
她的这个朋友据说很有钱。
Did you meet that friend of his?
你见过他的那个朋友吗?
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
A为错误,正确答案是B。
名词所有格是特指限定词,如果父亲只有一个朋友,可以说my father's friend. 如果父亲的朋友不止一个,同时听话人又不知道这个朋友是父亲诸多朋友中的哪一个,就需要使用不定冠词来表示泛指。不定冠词和名词所有格都是中位限定词,互相排斥,因此将名词所有格作为of的宾语作后置修饰语,构成所谓的双重属格。
a friend of my father's = a friend of my father's freinds = one of my father's friends
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!