判断 to 是不是介词(可能涉及 from...to)

Rather than being opposed to the entire idea, his apprehension seemed to be from reluctance to send a new weapon to the front in too small numbers.

句子中的 send 前的 to 应该是介词吧，而不是不定式，所以 send 应该改成 sending，这样分析对吗？求解答! 谢谢!

网友的理解是错误的。reluctance是形容词reluctant的同源名词，它们都和不定式构成搭配关系，表示不情愿做某事。reluctance to send a new weapon, 不情愿把一种新式武器送往前线。不定式作定语修饰reluctance。

译文：他并不是完全反对这个主意。他的担忧似乎源自于他不大情愿将这么少的新式武器送往前线。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答