as...as that的用法

Unemployment on blacks was twice as high as that for white.

我不明白为什么第二个as后面为什么要写that for white, 其实我觉得直接写as whites, 就可以了。而且原句中white没加s，我估计是作者笔误。请老师详解，这两个as到底是什么词性？还是不用纠结于词性，只记住用法就行了？

本句有两处笔误，改正为：

Unemployment for blacks was twice as high as that for whites.

that 是必须的，它是替代词，替代前文的unemployment，否则，比较的两项不对等。

第一个as 是副词，表示程度“如此；那么”；第二个as 是比较连词（也叫比较代词），引出比较状语从句（有时省略了重复的成分，as 从句可能不是从句的样子。例如本句省去了was）。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

同意刘老师的解答

Unemployment for blacks was twice as high as that for whites.

参考译文：黑人的失业率是白人的失业率两倍。