She thinks that when the monkeys are fighting, they look like her friends fighting with her.
这句是病句吗?
是不是这样翻译:她认为当猴子打架的时候,它们看起来就像她的朋友和她打架一样。
谢谢!
句子没有问题。
like 是介词,her friends fighting with her 是“动名词的复合结构”,作like 的宾语。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!