网友有没有注意到句末的介词of没有宾语？这样的不定式不可能是真正主语。不定式作定语，被修饰名词在逻辑上是不定式动词的宾语或不定式短语中介词的宾语时，不定式本身的宾语或介词的宾语必须空缺，形成所谓的残缺不定式（hollow infinitive)。例如：He offered me a job to do. to do是job的定语，do本身是及物动词，其宾语空缺，在意义上由job补全。

For us to be ashamed of isn't anything. 这样的结构无论在语法上还是在逻辑上都是不通的。显然不定式复合结构不是主语，而是定语修饰anything。

That isn’t anything for us to be ashamed of.

参考译文：那不是我们应该感到羞愧的事情。

句子语法结构分析如下

主语：That（指示代词充当）

系动词：isn't

表语：anything（复合不定代词充当）

修饰表语后置定语：for us to be ashamed of(不定式复合结构充当）

that 不能作形式主语。