在新西兰越来越多的证据表明，来自下层社会经济背景的儿童上学的时候发育程度较差

翻译句子：There is growing evidence in New Zealand that children from poorer socio-economic backgrounds are arriving at school less well developed

请问：该句中 less well developed 是作children的后置定语，还是其他什么？
还是are arriving at school 后面的补语？

儿童上学的时候发育程度较差，这句中“发育差”应该是作“儿童”的宾语，而非修饰作“后置定语”？