it is typical of sb to do sth的若干个难点问题

关于前面讨论的“it is +形容词+ of sb to do sth”句式，我还有一个问题：

It is typical of sb to do sth

难点一：这里的 typical 不像是表示品质特征和聪明程度吧？为什么也可以这样用？

难点二：这个句式也可以用 sb 作主语吗？比如：Sb is typical to do sth。有样的例句吗？

难点三：如果说 typical 是个例外，那还有其他的例外吗？

谢谢！

It is typical of sb to do sth

难点一：这里的 typical 不像是表示品质特征和聪明程度吧？为什么也可以这样用？

答：是的，这里的 typical 并不表示人的品质或聪明程度。

难点二：这个句式也可以用 sb 作主语吗？比如：Sb is typical to do sth。有样的例句吗？

答：不能用 sb 作主语，即不能说：Sb is typical to do sth。

难点三：如果说 typical 是个例外，那还有其他的例外吗？

答：与 typical 类似的还有 characteristic。如：

It is typical of sb to do sth

It was typical of her to forget. 她这个人就是爱忘事。

It was typical of him to be so rude. 他总是这么粗鲁。

It is characteristic of sb to do sth

It’s characteristic of him to say that. 他就是会说那种话的人。

It was characteristic of her to be rude to you. 她对你粗鲁无礼，这是她的特点。

蒋红秀 - 英语教师

擅长：词法问题,句法问题,英语考试 | 采纳率 96% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

网友的例句跟前面讨论的句子，其结构貌似相同，这完全是一种巧合，实际上是“大不同”。

▲ 先看 be typical of sb. 这个词组的意思和用法。

这个句式的意思是：句子主语（一般为事件）体现了某人的特征、特点或特色。例如：

Carelessness is typical of Tom. 粗心大意是汤姆的特点。

意思是说，汤姆这人做事不仔细，总是粗枝大叶，马马虎虎。这是他的特点。

这里，主语表示“某事”，介词of 表示“对于某人而言”。of sb. 是不能省略的。

▲ 如果主语表达的意思是个“动作事件”，我们就用不定式来表示。这时，可以采用形式主语It，放在句首，替代作主语的不定式，让不定式放在句末。例如：

It is typical of him to take hard jobs. 抢挑重担是他的特点。

来自《现代英汉综合大词典》

It is typical of him to forget to bring a present. 忘记带礼物来正是他的特点。