on to与onto的区别
Then his head fell forward on to the table, and soon afterwards I too remembered no more of that wild evening.
老师，on to 跟 noto 一样吗？too...no more of...如何理解？
最佳答案 2018-04-14 18:27
Then his head fell forward on to the table, and soon afterwards I too remembered no more of that wild evening.
【翻译】然后，他的头垂到了桌子上面，不久之后，我也不再记得那个疯狂的夜晚了。
【分析】
1. on to = onto（合成介词）：to表示“方向”，on表示“结果”（与桌面接触）
2. too：再，又
3. no more of sth. 对某事不再（记得）。
【合成介词】
由两个词合在一起构成的介词，称为合成介词。常见的有：
inside 在……里面
outside 在……外面
onto 在……之上
into 到……里
nearby 在……附近
throughout 遍及
within 在……之内
without 没有，不
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 1 个回答
在一些动词(throw, jump, push, put, fall)之后，我们可以用 in 或 into，也可以用 on 或 onto，来谈论有方向性的移动。如果我们侧重的是移动本身，则更常用 into/
onto ；如果我们更侧重的是移动的结果 — 东西或人将要到的地方，则更常用 in/on。试比较：
- The children keep jumping into the flowerbeds.孩子们不停地往花坛里跳。
Go and jump in the river.去，跳到河里去。
- In the experiment, we put glowing magnesium into jars of oxygen.在试验中，我们把闪闪发光的镁放入氧气瓶内。
Could you put the ham in the fridge? 请把火腿放进冰箱里，好吗？
- He was trying to throw his hat onto the roof.他试着把帽子扔到屋顶上去。
Throw another log on the fire.再往火里扔一根柴。
（以上摘自《牛津英语用法指南》第三版269.2）
在美国英语中,onto 不能分开写成 on to。例如：He jumped onto / on the horse.他跳到马上 / 跳上马。（摘自《朗文英汉双解词典 Longman Dictionary of American English》）
在英国英语中，介词 onto 表示“到......上面”的意思时，也可以分开写成 on to，例如：to throw sth. on to the ground 把某物扔到地上 （摘自《牛津.外研社英汉汉英词典》）She fell onto the floor. 她跌倒在地板上。 （摘自外研社、建宏《英汉多功能词典》）
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
