also 在否定句中的用法疑问

--My show is kind of boring.

--My TV show is also not interesting.

第二句意思是否完全等同于My TV show is not interesting either.

另外,第二句中的also 能否前移至is not 之前,紧邻在主语之后?如果能,意思有什么变化吗?盼望专家老师就此进行详尽解析。十分感谢。

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-03-23 07:07

My TV show is also not interesting.

在这句中,also处于中位状语位置,即主语之后,实意动词之前。如果谓语含有操作词,通常操作词必须弱读,则中位状语必须位于操作词之后。如果操作词和not构成缩合式,则缩合式的操作词是必须重读的,这时,中位状语就位于操作词之前。例如:

I also don't like it.

My TV show also isn't interesting.

但不能说My TV show also is not intersting. 因为此时的is是弱读的,中位状语应该位于弱读的操作词之后。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

My TV show is also not interesting. = My TV show is not interesting, either.

also通常情况下不用于否定词之后。请参看英语语法网上的一篇文章:

http://www.yygrammar.com/Article/201405/3623.html


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    2008年7月第1版《外研社英汉多功能词典》指出:“否定句中通常使用not ... either,also + 否定词的用法较少见,但也可以用: I don't like raw fish, either. = I also don't like raw fish.我也不喜欢生鱼。”

    also 不能前移至is not 之前。    

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,8421 浏览
  • quanfa   提出于 2018-03-22 10:28

相似问题