I think most people feel the same way—except when there are social consequences to not having particular items.
译文: 我认为大多数人与我有同感——除非当某一物品的缺失会引发社会后果。
请教老师,句子分析:
1. 介词except后面跟有when引导的时间状语从句。
2. 从句中not having particular items是动名词的否定形式。
3. 介词短语 to not having particular items 是social consequences 的后置定语。
4. 请问,这里有无破折号,重要吗?
前三条判断正确吗,请老师明示。第四条需要老师解答。谢谢专家老师!