have been的用法疑问

If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006's World Cup tournament, you would most likely find a noteworthy quirk: elite soccer players are more likely to have been born in the earlier months of the year than in the later months.

参考译文:如果你去分析2006年世界杯每位足球运动员的出生证明,你就极有可能会发现这样一个值得关注的现象:主力队员更可能在一年中的前几个月份中出生,而不是后几个月出生。

我的问题是:句子中的born前为什么要用have been?

改成使用 was born in 不可以吗?

谢谢老师!

请先 登录 后评论

最佳答案 2018-02-10 09:24

...players are more likely to have been born in the earlier months of the year than in the later months.

【答】这是be likely to do sth. 句型:“可能做某事”。如果不定式的动作,早于现在的are,就要使用完成体。即:be likey to have done sth.

不定式是非谓语,要么使用to be born,要么使用to have been born,但不能使用 was born。

类似用法:

If organic compounds are present on Mars, they are more likely to have been preserved in ice.

如有机化合物出现在火星上,他们更有可能早就被保存在冰内。

We are happy to have been invited to their party. 

很高兴我们被邀请参加他们的派对。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,5218 浏览
  • 英语学习者 提出于 2018-02-09 14:47

相似问题