请问:
1.I am Rose.
2.I come from China.
3.My school is next to my house.
这三个句子分别属于一般现在时的哪个用法呢?
我也谈一谈一般现在时和“现在”的关系。纯属个人体会,与一般语法书所说可能有出入,仅供有兴趣的网友参考。
一般现在时是一个语法术语。现在是个时间概念,指说话人说话的这个时刻,是个瞬间概念。
英语的时态并非仅仅表示动作发生的时间,而是“时”和“体”的结合。其中“时”表示说话人关心的时间,“体”表示在说话人关心的时间动作描述的是一种什么情景:事件?习惯?状态?发生并结束的?正在发生的而尚未结束的?即将发生的?
其中最重要的就是要明白时态中的“时”不是动作的发生时间,而是说话人关心的时间。一个发生在过去的事件既可以用一般过去时表示,也可以用现在完成时表示,就是因为说话人关心的时间不同。关心过去就用过去时,关系现在就用现在时。至于我关心现在,但事件并没有在现在发生,我用完成体表示事件在我关心的现在时间之前已经发生过了。那是时态中的“体”的功能。
一个句子的谓语可能描述的是事件,也可能描述的是状态或习惯。例如:The earth moves round the sun. 这是一般现在时。句子并非描述时间,而是描述状态。状态的特点就是存在着,不会结束或无法预料什么时候会结束,表示状态的静态动词的基本语义不包括状态的开始或结束,只表示状态存在着。一个动作的最简单的形式表示动词的词汇意义,我们可以称其为一般体(simple aspect),以区别于进行体和完成体。当我们描述一个状态时,我们一定会关心一个时间:现在、过去、或将来。即一个状态是现在的状态、过去还是将来的状态。只要这个状态在说话时还存在着,就用一般现在时表示。其中的”现在“表示说话人关心的是现在。至于这个状态在过去存在着,将来还会继续存在,那是静态动词的体(即一般体)决定的,而不是现在这个”时“(说话人关心的时间)决定的。一般现在时表示对状态的意义是:一个不会结束或不知什么时候会结束的长期状态在说话时刻存在着。
习惯也是如此。He goes to work by bus. 这个习惯在说话时刻存在着。至于上星期、下个星期他依然会如此,是由一般体来表示的。现在这个”时“只表示这个习惯是现在存在的习惯。如果习惯在现在已经不复存在,就不能用现在时。
因此,不能脱离谓语表示的是事件、习惯还是状态来讨论时态的意义。同时,也不能将时态中的”时“和”体“的含意相混淆。
动态的动词的一般体如果表示事件,则事件一定是发生并结束的完整事件。而现在是个短暂的瞬间。如果要用一般现在时描述现在(说话时刻)的事件,这个事件必须是短暂事件,在说话的时刻发生并几乎同时结束。例如,烹饪课上老师演示如何烧菜时,一边演示,一边解说:Now I add some salt and pepper into it. I stur it. It's Ok。体育解说中的运动员的瞬间动作都是用一般现在时表示的。
由于延续性动词表示的动作不可能在说话人的说话时刻发生并结束,即在说话人关心的说话时刻这个现在时间是一种发生着且尚未结束的情景,必须使用进行体,因此时态为现在进行时(时和体的结合)。
母语是英语的人潜意识中将动词末尾的S形式和现在联想在一起,小说中描述过去的事件,到了紧张的时候,一改前面的过去时,突然用一系列的一般现在时谓语,给读者一种这些事件就好像在眼前发生一般,由此产生了生动的效果。如果没有一般现在时和现在的联系,就不会有这种生动的效应。我猜想,中国学生读小说的时候对时态不敏感,甚至对作者的现在时的生动描写麻木不仁,根本体会不到任何生动。
因此,一般现在时和”现在“有着千丝万缕的联系。
1.I am Rose. be为静态动词表示状态。一般现在时表示主语以”Rose"这个名字存在着。
2.I come from China. come from为习语,是个静态动词,一般现在时表示主语出生于某地后一直生活在该地。这个状态在说话时仍然存在。
3.My school is next to my house. be为静态动词表示学校现在存在的位置。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
不要被“一般现在时”的“现在”这两个汉字误导——误以为是现在发生的事。你只需牢记“一般现在时”与时间无关,那也就意味着现在如此,过去如此,将来任然可能如此。
然后语法书上所涉及“一般现在时”的用法都能解释得通,比如说:
1)表示经常性或习惯性的动作或存在的状态(是不是与时间无关?--既然是习惯,当然现在如此、过去如此,将来也可能如此)
2)表示客观事实或普遍真理(是不是与时间无关?--既然是客观事实和真理,当然现在、过去乃至将来也是?)
你上面举的三个例句,仔细想想,不也是如此吗?
而真正表示现在发生的事,我们会用现在进行时:
1) I drink coffee. 说这句话的时候,你不一定在喝咖啡。
2) I'm drinking coffee.说这句话的时候,你一定在喝咖啡。
那么自己使用的时候,如何选择呢?下面的简单方法希望能帮到你:
以说话者本人说话的时候(speech time)为基准
1) 早于说话时间-- 过去时 A cat chased a dog.
2) 晚于说话时间-- 将来时 A cat will chase a dog.
3) 等于说话时间-- 进行时 A cat is chasing a dog.
4) 时间不固定、无定点,过去、现在、将来都适用 --- 现在时 A cat chases a dog.
如果你不搞语言研究,就没必要把语法弄得那么复杂,记那么多术语和用法。比如有些语法书上有“历史现在时”的说法——可以使用现在时来描述过去发生的事。现在你可能明白了:过去发生的事,是不可改变的。所以,如果你不想强调时间,完全可以用现在时来讲述历史。(中学考试不行哦。但像CATTI、MTI这类权威的翻译考试没问题)这和你知不知道所谓的“历史现在时”,关系不大。语法要活学活用,哈哈!!