1 现在分词是否能作同位语
现在分词是否能作同位语？
What first seemed like a luxury, crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face, has become a form of escape, a lack of discipline.
译文：一下床就上机，不再为发型，服饰，面部化妆烦心，起初看似奢华的享受如今却成了一种对生活的逃避，一种缺乏自律的表现。
请问老师，句中现在分词crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face是来解释a luxury的，那么这个现在分词可以称作为a luxury 的同位语吗？
但是专家老师刚刚给我们讲过“同位语指二个名词性结构前后排列，后一个名词对前一个名词起限制或补充说明的作用，二者指的是同一个人或事物，我们将后一个名词称为前一个名词的同位语，二者的关系叫同位关系。同位语是名词性成分。”
所以，根据这个定义，现在分词显然不是名词性成分，所以它在本句中是作何成分呢？
2. 连词and为何需要置于倒数第二个词前面，例如本句中的face之前？通常不是放在最后一个单词或成分前即可吗，此句为何是例外？谢谢老师们。
最佳答案 2018-02-11 22:28
我与刘老师的分析不同。陈老师同意刘老师的解答，因此我与陈老师的看法也不同。
what first seemed like a luxury=the thing which first seemed like a luxury. 现代语法认为这种what是fused relative pronoun融合型关系代词，即what集先行词和关系代词于一身。这种从句叫做名词性关系分句，相当于一个名词词组，其中心词为先行词the thing。
crawling..., not worrying...并不是现在分词短语，而是动名词短语作what（或者说what中隐含的先行词）的同位语。网友既然从逻辑分析知道这里应该是同位语，为何想不到V-ing还可以是动名词呢？另外，这两个动名词短语不是luxury的同位语，而是what的同位语。
现在分词作状语修饰谓语动词时，分词的逻辑主语必须是句子的主语，可是what是crawling和worrying的逻辑主语（动作发出者）吗？这种分析显然是错误的。
关于and表示并列的词项，通常的用法为最后两项之间用and, 前面诸项之间用逗号。但表示列举的时候，有时为了突出列举的事项，同时暗示列举是不完全的，有未尽之意，此时则各项之间全用逗号，或全用and。例如：ABCD四项并列，通常的表示为 A，B，C and D. 但表示未尽之意时，可以是：A， B，C，D。或者A and B and C and D. (可以参读李基安《现代英语语法》有关章节。）本句中就是表示未尽之意。例如，不用担心穿什么衣服，面部化妆（以及穿什么鞋，配什么包，用什么香水等）
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 2 个回答
What first seemed like a luxury, crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face, has become a form of escape, a lack of discipline.
【翻译】一下床就上机，不再为发型，服饰，面部化妆烦心，起初看似奢华的享受如今却成了一种对生活的逃避，一种缺乏自律的表现。（原翻译非常好，不再翻译了）
【分析】
What first seemed like a luxury（主语）, crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face, has become（系动词）a form of escape, a lack of discipline（表语）.
1. What first seemed like a luxury：主语从句。很熟悉的句式，不用分析了。
2. crawling from bed to computer 和 not worrying about hair, and clothes and face：两个现在分词短语，是主语从句中谓语部分的方式状语，说明“看似奢华享受”的方式。
3. 有时候，两个并列的成分可以不用and 连接。例如本句中有两处没有使用and：两个现在分词和两个表语，都没用。这样做的目的是为了简练，也是突出修辞作用：重复。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
