how 与 how soon 的用法比较

• 咨询了下外教，她的回答：It's
• because
• the
• verb
• is
• "go
• back",
• which
• tells
• us
• that
• He
• has
• been
• away
• for
• a
• period
• of
• time
• some
• reason.
• if
• it
• was
• just
• "go"
• then
• other
• alternatives
• would
• be
• OK.
• 可能还是中英确实有时候表达有差别。

最佳答案 2018-03-05 16:40

____ will his daughter go back to the dance club?

A. How soon    B. How     C. How long   D. How often

请问这道题是选B，还是选A 呢？

【答】解答这个问题，先弄明白每个选项的意思。

1. How soon：问的是某个动作在将来何时发生。

2. How：问的是某个动作发生的方式，可以用于不同的时态。

根据本句的语境，排除How long（指动作持续的时间）和How often（指动作发生的频率）。

结论是：A, B 两个答案都对。

How soon will his daughter go back to the dance club?

他女儿多久/何时才能回到舞蹈俱乐部？ （指时间）

How will his daughter go back to the dance club?

他女儿将怎么/怎样回到舞蹈俱乐部？（指交通方式）

the dance club：也可翻译为“舞厅”。

• 3 条评论 8 打赏

请先 登录 后评论

×

如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！

---

刘永科    - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前